1 00:00:00,875 --> 00:00:02,458 การดูดซึม Bah Waba! 2 00:00:03,583 --> 00:00:05,208 ฉันเสียใจ! 3 00:00:05,625 --> 00:00:07,083 บาบานิดหน่อย 4 00:00:07,083 --> 00:00:08,583 ฮ่า ฮ่า ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา. 5 00:00:09,583 --> 00:00:12,208 <> W จำเป็น S 6 00:00:12,208 --> 00:00:13,875 D ห้ามขับ As 7 00:00:13,875 --> 00:00:16,333 ยินดีต้อนรับ โคซินส์ เอ-มาเลย โดย บาย โดย D 8 00:00:16,333 --> 00:00:18,958 รักมาจาก D 9 00:00:18,958 --> 00:00:21,000 <> W จำเป็น S 10 00:00:21,000 --> 00:00:22,833 D ห้ามขับ As 11 00:00:22,833 --> 00:00:25,291 ยินดีต้อนรับ โคซินส์ เอ-มาเลย โดย บาย โดย D 12 00:00:25,291 --> 00:00:27,000 รักมาจาก D 13 00:00:27,000 --> 00:00:30,625 รักมาจาก D 14 00:00:33,583 --> 00:00:34,583 รักนะ สวัสดี! ง 15 00:00:34,583 --> 00:00:35,708 รักนะ สวัสดี! ง 16 00:00:35,708 --> 00:00:36,583 d แต่ บ้า บ้า d 17 00:00:36,583 --> 00:00:38,000 d แต่ บ้า บ้า d 18 00:00:38,000 --> 00:00:39,250 บัตรผ่านโฮม D GABBA? ง 19 00:00:39,250 --> 00:00:40,583 บัตรผ่านโฮม D GABBA? ง 20 00:00:40,583 --> 00:00:41,583 โอ้! จิ-ทูคุณ! 21 00:00:41,583 --> 00:00:42,708 d มิกิ มิกิ โคโคนัท d 22 00:00:42,708 --> 00:00:44,458 ฉัน LAILA 'O KAUA'I LA d 23 00:00:44,458 --> 00:00:46,708 ไม่มีมาลิฮินี โอฮานะ d 24 00:00:46,708 --> 00:00:48,875 ยินดีต้อนรับลูกพี่ลูกน้อง A-COME ON โดย d 25 00:00:48,875 --> 00:00:51,375 อโลฮ่า เอ โคโม ไม ดิ 26 00:00:51,375 --> 00:00:53,708 อโลฮ่า เอ โคโม ไม ดิ 27 00:00:53,708 --> 00:00:57,708 อโลฮ่า เอ โคโม ไม ดิ 28 00:01:03,958 --> 00:01:05,125 โอ้ ใช่แล้ว 29 00:01:05,125 --> 00:01:07,458 ซื้อโหล หลุมโดนัท 30 00:01:07,458 --> 00:01:09,708 รับโหลฟรี 31 00:01:11,958 --> 00:01:13,000 ฮะ? 32 00:01:13,000 --> 00:01:13,708 [สูดกลิ่น] 33 00:01:13,708 --> 00:01:16,875 ต้องเป็นรสชาติใหม่ หรืออะไรบางอย่าง 34 00:01:18,875 --> 00:01:20,500 ฮะ? อ่า! 35 00:01:23,166 --> 00:01:24,000 โอ้! ฮะ? 36 00:01:24,000 --> 00:01:26,250 [ทั้งสองหัวเราะอย่างชั่วร้าย] 37 00:01:26,250 --> 00:01:29,000 เอ่อ! หลุมโดนัทของฉัน! 38 00:01:29,708 --> 00:01:34,875 เอ่อ! เฮ้! คุณไม่สามารถเอารถคันนั้นไปได้! 39 00:01:34,875 --> 00:01:39,208 ผู้ประกาศทางทีวี: คลื่นแห่งการปล้นกวาดล้าง ชายฝั่งทางเหนือเมื่อคืนนี้ 40 00:01:39,208 --> 00:01:39,875 ซึ่งโดยวิธีการนี้ 41 00:01:39,875 --> 00:01:42,458 มีคลื่น 4 ถึง 6 ฟุต วันนี้. 42 00:01:42,458 --> 00:01:43,583 ตำรวจไม่มีเบาะแส 43 00:01:43,583 --> 00:01:45,583 เกี่ยวกับพวกโจร' อัตลักษณ์ 44 00:01:45,583 --> 00:01:48,458 ดังนั้นหากใครก็ตาม มีข้อมูล 45 00:01:48,458 --> 00:01:50,000 พวกเขาถูกขอให้โทร-- 46 00:01:50,000 --> 00:01:53,250 ตู่! พวกเขาจะไม่มีวัน จับคนร้ายทางนั้น 47 00:01:53,250 --> 00:01:55,958 ตอนนี้ถ้าฉันชอบ นักสืบโลก อยู่ในคดีนี้... 48 00:01:55,958 --> 00:01:59,750 คุณก็เคยเป็น กินพริกหนึ่งชาม ที่ MAX DINER ในคืนนั้น 49 00:01:59,750 --> 00:02:03,416 MAX CHILI คือ 4 สัญญาณเตือน เผ็ดเป็นพิเศษ 50 00:02:03,416 --> 00:02:05,625 คุณไม่สามารถจัดการได้ อาหารรสเผ็ด! 51 00:02:05,625 --> 00:02:08,000 ดูสิ คุณได้ฉันแล้ว ทองแดง! คุณได้ฉัน! 52 00:02:08,000 --> 00:02:10,875 พริกไทยทำให้ลิ้นของฉัน บวมขึ้นเหมือนลูกโป่ง! 53 00:02:10,875 --> 00:02:13,708 ดิกกี้ คอปเปอร์ มักจะได้รับคนของเขา... 54 00:02:13,708 --> 00:02:15,000 และไม่เคยยุ่งกับผมของเขา 55 00:02:15,000 --> 00:02:18,583 บลา! สบู่โอเปร่า เป็นเพียงการเสแสร้งว่าเป็นอันตราย 56 00:02:18,583 --> 00:02:24,000 แต่ยูฟลาเซียมของฉัน ตู้ฟักมีจริง อันตรายที่เต็มไปด้วยอันตราย 57 00:02:24,000 --> 00:02:26,708 สกรูผิดตัวหนึ่ง คนขับ... 58 00:02:26,708 --> 00:02:28,000 และคาบลูอี! 59 00:02:28,000 --> 00:02:30,708 [หัวเราะ] จะต้องละเอียดอ่อนมาก 60 00:02:30,708 --> 00:02:32,166 กลับมาพร้อมกับคลับ! 61 00:02:32,166 --> 00:02:35,291 ถึงคราวของฉันแล้ว เพื่อเล่นเฮดฮันเตอร์! 62 00:02:35,291 --> 00:02:36,000 [ความผิดพลาด] 63 00:02:36,000 --> 00:02:38,500 สติทช์: ลิโล่ คุณLOLO! 64 00:02:40,000 --> 00:02:41,333 บลา! 65 00:02:41,333 --> 00:02:42,875 ลิโล่! เย็บ! 66 00:02:42,875 --> 00:02:45,625 เมื่อวานฉันบอกคุณแล้ว ไม่มีการวิ่งรอบบ้าน 67 00:02:45,625 --> 00:02:48,416 แล้วคุณทำอะไร? คุณวิ่งไปรอบ ๆ บ้าน 68 00:02:48,416 --> 00:02:50,958 เมื่อสัปดาห์ที่แล้วฉันบอกคุณแล้ว เพื่อทำความสะอาดห้องของคุณ 69 00:02:50,958 --> 00:02:53,000 มันสะอาดไหม? เลขที่! 70 00:02:53,000 --> 00:02:54,375 อะไรจะเกิดขึ้น ถัดไปกับคุณ? 71 00:02:54,375 --> 00:02:58,708 เธอเกือบจะทำให้ฉัน ดรอปไม่เสถียรอย่างมาก ภาชนะยูฟลาเซียม 72 00:02:58,708 --> 00:03:00,958 คุณมีอะไรอยู่ จะพูดเพื่อตัวคุณเองเหรอ? 73 00:03:00,958 --> 00:03:05,250 เอ่อ ฉันกินอาหารเช้าแล้ว เหมือนที่คุณถาม 74 00:03:05,250 --> 00:03:07,458 และฉันสามารถพิสูจน์ได้ 75 00:03:07,458 --> 00:03:09,708 [เบลเชส] 76 00:03:09,708 --> 00:03:10,625 [หัวเราะ] 77 00:03:10,625 --> 00:03:13,875 และคุณก็สมหวัง ที่จะพูดว่า "ขอโทษ" เมื่อคุณเรอ! 78 00:03:13,875 --> 00:03:17,208 นั่นมัน! คุณสองคนถูกต่อสายดิน! 79 00:03:17,208 --> 00:03:18,416 24 ชั่วโมง! 80 00:03:18,416 --> 00:03:23,458 เรื่องใหญ่คืออะไร? เราไม่ได้ทำร้ายใคร 81 00:03:23,458 --> 00:03:26,625 625: เรายังถึงจุดนั้นหรือยัง? เราอยู่ที่นั่นหรือยัง? เราอยู่ที่นั่นหรือยัง? 82 00:03:26,625 --> 00:03:28,708 [เสียงครวญคราง] เป็นครั้งที่ยี่สิบ 83 00:03:28,708 --> 00:03:30,083 เราเกือบแล้ว กลับไปที่เรือ! 84 00:03:30,083 --> 00:03:32,500 เอาละ ให้มันเถอะ เติมแก๊สหน่อย คุณปู่ 85 00:03:32,500 --> 00:03:35,000 เราไม่ต้องการ ตัดเย็นที่จะสปอย 86 00:03:35,000 --> 00:03:37,250 [เสียงครวญคราง] 87 00:03:37,833 --> 00:03:40,750 เร็วเข้า. เรากำลังโดดเด่น 88 00:03:40,750 --> 00:03:44,375 เอ่อ โลหะนี่ แข็งแกร่งเกินไป อะไร? 89 00:03:45,625 --> 00:03:46,750 [เบรกส่งเสียงดัง] 90 00:03:46,750 --> 00:03:48,750 เฮ้! อ้าว! 91 00:03:48,750 --> 00:03:49,708 พวกเขาเป็นใคร? 92 00:03:49,708 --> 00:03:51,333 จิ๊บคุณ! 93 00:03:51,333 --> 00:03:53,416 การทดลอง 94 00:03:55,750 --> 00:03:58,583 ว้าว! อ่า! อ่า! 95 00:03:58,958 --> 00:04:00,708 [ยางกรี๊ด] 96 00:04:03,333 --> 00:04:05,833 [ยางกรี๊ด] 97 00:04:06,708 --> 00:04:07,833 เฮ้! อยู่ที่ไหน คุณกำลังจะไป? 98 00:04:07,833 --> 00:04:09,708 การตัดเย็นของฉัน ต้องอยู่อย่างเย็นชา! 99 00:04:09,708 --> 00:04:11,875 เหล่านี้คือ TROGS ที่พยายาม เพื่อบุกเข้าไปในเรือของฉัน 100 00:04:11,875 --> 00:04:13,208 ฉันไม่สามารถปล่อยพวกเขาได้ ออกไป 101 00:04:13,208 --> 00:04:14,708 โอ้ ใช่แล้ว? ฉันทำได้ 102 00:04:14,708 --> 00:04:16,000 ไม่ใช่เบรกฉุกเฉิน! 103 00:04:16,000 --> 00:04:18,583 [เบรกส่งเสียงดัง] 104 00:04:19,208 --> 00:04:19,875 ที่นั่น คุณเห็นไหม? 105 00:04:19,875 --> 00:04:21,875 "แช่เย็น หลังจากเปิดแล้ว” 106 00:04:21,875 --> 00:04:23,250 ตอนนี้ถ้าเป็นเช่นนั้น ไม่ใช่เหตุฉุกเฉิน 107 00:04:23,250 --> 00:04:25,708 ฉันไม่รู้ คืออะไร. ฉันพูดถูกหรือเปล่า? 108 00:04:25,708 --> 00:04:26,833 [เสียงครวญคราง] 109 00:04:26,833 --> 00:04:31,458 เสียงคอมพิวเตอร์: การทดลอง เปิดใช้งาน 349 และ 350 แล้ว 110 00:04:31,458 --> 00:04:34,333 ฟังก์ชั่นหลัก: การโจรกรรมและการหลีกเลี่ยง 111 00:04:34,333 --> 00:04:37,083 ขโมยเหรอ? 112 00:04:37,083 --> 00:04:37,875 ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า! 113 00:04:37,875 --> 00:04:39,583 ฉันจะมีพวกเขา ขโมยเพื่อ แฮมสเตอร์วีล 114 00:04:39,583 --> 00:04:40,375 ในเวลาไม่นาน 115 00:04:40,375 --> 00:04:42,291 อันดับแรกคุณได้รับ เพื่อจับพวกมัน 116 00:04:42,291 --> 00:04:43,000 ง่าย. 117 00:04:43,000 --> 00:04:45,583 โจรกลับมาเสมอ ไปยังที่เกิดเหตุอาชญากรรม 118 00:04:45,583 --> 00:04:48,625 และเมื่อพวกเขาทำ เราจะรอ 119 00:04:48,625 --> 00:04:52,166 ลิโล่: แล้วก็. ที่สวยงาม เจ้าหญิงฮาวาย 120 00:04:52,166 --> 00:04:54,833 ถูกลงโทษโดย ราชินีแห่งความชั่วร้าย 121 00:04:54,833 --> 00:04:56,833 ใครถูกเนรเทศ เจ้าหญิง 122 00:04:56,833 --> 00:04:59,500 และความซื่อสัตย์ของเธอ มุ่งหน้าสู่หอคอย 123 00:04:59,500 --> 00:05:01,416 พวกเขาอยู่ที่ไหน ห้ามมิให้ออกไป 124 00:05:01,416 --> 00:05:04,000 เพื่อทั้งหมด ทั้งวัน! 125 00:05:04,000 --> 00:05:07,500 ที่นั่นพวกเขาเน่าเปื่อย เข้าสู่โครงกระดูก 126 00:05:07,500 --> 00:05:09,458 แม้ว่าพวกเขาก็ตาม แค่ต้องการ 127 00:05:09,458 --> 00:05:13,375 เพื่อวิ่งไปรอบ ๆ บ้านและเรอ 128 00:05:13,375 --> 00:05:15,500 ตอนจบ 129 00:05:15,500 --> 00:05:16,875 เกตุกะ นักกะ. 130 00:05:16,875 --> 00:05:18,458 คุณกำลังจะไปไหน? 131 00:05:18,458 --> 00:05:19,166 เกตุกะ นักกะ! 132 00:05:19,166 --> 00:05:21,583 เราไม่สามารถออกไปได้ เรามีเหตุผล 133 00:05:21,583 --> 00:05:22,750 มาก้า มาก้า! ซาซ่า! 134 00:05:22,750 --> 00:05:25,583 ฉันไม่สนใจ หากเป็นประเทศเสรี 135 00:05:25,583 --> 00:05:26,583 นานีจะย่างเรา 136 00:05:26,583 --> 00:05:30,833 และฉันไม่สนใจว่า เราควรจะสามารถทำได้ ไม่ว่าเราต้องการทำอะไรก็ตาม 137 00:05:30,833 --> 00:05:32,875 เมื่อใดก็ตามที่เราต้องการ ที่จะทำมัน 138 00:05:32,875 --> 00:05:34,208 เราไม่สามารถออกไปได้ 139 00:05:34,208 --> 00:05:37,000 ดังนั้น...ดังนั้น... 140 00:05:37,000 --> 00:05:40,375 คุณเป็นอะไร รออยู่ใช่ไหม? ช่วยฉันด้วย 141 00:05:40,375 --> 00:05:41,083 ว้าว! 142 00:05:41,083 --> 00:05:44,750 ลิโล่: ว้าว! ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า! 143 00:05:45,458 --> 00:05:47,375 [ความผิดพลาด] 144 00:05:49,250 --> 00:05:51,583 [หัวเราะอย่างชั่วร้าย] 145 00:05:52,291 --> 00:05:53,000 ดูสิ 146 00:05:53,000 --> 00:05:55,750 พวกนั้นจะต้องเป็น พวกโจร จากข่าว 147 00:05:55,750 --> 00:05:58,416 และพวกเขา-- ลูกพี่ลูกน้อง 148 00:06:12,125 --> 00:06:15,833 เราทำให้คุณจนมุม ลูกพี่ลูกน้อง! 149 00:06:15,833 --> 00:06:16,833 จริงหรือ? 150 00:06:16,833 --> 00:06:19,625 ฉันคิดว่าเป็นเรา มีลดลงกับคุณ 151 00:06:19,625 --> 00:06:20,333 คส. [คำราม] 152 00:06:20,333 --> 00:06:23,875 สวัสดี บลูบอย. 153 00:06:23,875 --> 00:06:25,166 วานา-จัมบาส เหรอ? 154 00:06:25,166 --> 00:06:29,125 สวัสดี. ฉันคือลิโล่ และนี่คือตะเข็บ 155 00:06:29,125 --> 00:06:30,416 เขาเป็นลูกพี่ลูกน้องของคุณ 156 00:06:30,416 --> 00:06:32,125 นี่คือวิธีการ มันได้ผล 157 00:06:32,125 --> 00:06:33,958 ฉันเปลี่ยนคุณจาก แย่ถึงดี 158 00:06:33,958 --> 00:06:37,000 และค้นหาสถานที่แห่งเดียว คุณอยู่ที่ไหน 159 00:06:37,000 --> 00:06:38,875 ดังนั้นคุณจะไม่จบลง กับกานตู 160 00:06:38,875 --> 00:06:40,750 คุณรู้อะไร เกี่ยวกับกันตู? 161 00:06:40,750 --> 00:06:42,708 เรารู้ทุกอย่าง เกี่ยวกับเขา 162 00:06:42,708 --> 00:06:43,708 เขาเป็นคนหัวเหม็น 163 00:06:43,708 --> 00:06:46,000 และเขาพยายามที่จะได้รับ การทดลองของเรา 164 00:06:46,000 --> 00:06:47,875 แต่เขาง่อยจริงๆ 165 00:06:47,875 --> 00:06:49,375 ดังนั้นแม้เมื่อใด เขาจับพวกเขา 166 00:06:49,375 --> 00:06:51,000 และพาพวกเขากลับมา ไปยังเรือของเขา 167 00:06:51,000 --> 00:06:52,833 เรามักจะทำได้ ช่วยเหลือพวกเขา 168 00:06:52,833 --> 00:06:55,458 คุณแตกหักแล้ว เข้าไปในเรือของเขาเหรอ? 169 00:06:55,458 --> 00:06:58,208 แน่นอน. หลายครั้ง 170 00:06:58,208 --> 00:06:59,500 ไม่มีการล้อเล่น? 171 00:06:59,500 --> 00:07:02,000 เฮ้ ฉันเป็นคนหยาบคาย 172 00:07:02,000 --> 00:07:06,833 เข้ามา เข้ามา ฉันอายุ 349 ส่วนเขาอายุ 350 173 00:07:06,833 --> 00:07:09,166 ยินดีต้อนรับสู่ภูมิลำเนาของเรา 174 00:07:09,166 --> 00:07:10,166 คุณกำลังทำอะไร? 175 00:07:10,166 --> 00:07:11,958 คุณกำลังแสดงให้พวกเขาเห็น ที่ซ่อนของเรา 176 00:07:11,958 --> 00:07:12,875 ฉันไม่คิดว่า-- 177 00:07:12,875 --> 00:07:14,875 กี่ครั้ง ฉันต้องบอกคุณเหรอ? 178 00:07:14,875 --> 00:07:16,083 ออกจากความคิด ถึงฉัน 179 00:07:16,083 --> 00:07:18,500 สิ่งดีๆ 2 ประการนั้น จะช่วยเรา 180 00:07:18,500 --> 00:07:20,500 เจาะลึกสิ่งนั้น เทคโนโลยีขั้นสูงมาก 181 00:07:20,500 --> 00:07:22,500 มีคุณค่ามาก ยานอวกาศ 182 00:07:27,625 --> 00:07:30,000 สถานที่แห่งนี้เป็นระเบียบ 183 00:07:30,000 --> 00:07:32,000 ฉันเดิมพันราชินีชั่วร้ายของคุณ-- 184 00:07:32,000 --> 00:07:34,000 ฉันหมายถึงพี่สาวใหญ่-- 185 00:07:34,000 --> 00:07:36,708 มีเหตุผลคุณ ตลอดเวลา 186 00:07:36,708 --> 00:07:38,875 นะ เราเป็นตัวแทนฟรี 187 00:07:38,875 --> 00:07:41,125 ไม่มีใครบอกเรา จะทำอย่างไร. 188 00:07:41,125 --> 00:07:42,166 ว้าว! 189 00:07:42,166 --> 00:07:43,708 นั่นยอดเยี่ยมมาก 190 00:07:43,708 --> 00:07:46,458 มันเป็นไปแล้ว การสนทนาที่ดี 191 00:07:46,458 --> 00:07:47,583 เดาว่าคุณสองคน กลับบ้านดีกว่า 192 00:07:47,583 --> 00:07:53,000 รอ. เราต้องการ ที่จะอยู่ที่นี่กับคุณ และเป็นตัวแทนฟรี 193 00:07:53,000 --> 00:07:55,250 ฉันไม่รู้ 194 00:07:55,250 --> 00:07:56,000 โปรด? 195 00:07:56,000 --> 00:07:59,625 ใช่. ได้โปรด? 196 00:08:01,875 --> 00:08:04,000 [กลืนน้ำลาย] 197 00:08:04,000 --> 00:08:05,291 อ่า 198 00:08:10,583 --> 00:08:12,166 เอ่อ! 199 00:08:19,625 --> 00:08:22,208 [กลืนน้ำลายทั้งหมด] 200 00:08:22,208 --> 00:08:24,000 [เบลเชส] 201 00:08:24,000 --> 00:08:25,875 [เบลเชส] 202 00:08:25,875 --> 00:08:27,625 [เบลเชส] 203 00:08:28,166 --> 00:08:29,250 [ร้องเสียงดัง] 204 00:08:29,250 --> 00:08:30,583 [นกร้อง] 205 00:08:30,583 --> 00:08:32,583 ว้าว. หวัดดีครับ บลู 206 00:08:32,583 --> 00:08:35,000 [หัวเราะ] ฉันกำลังคิดอยู่ 207 00:08:35,000 --> 00:08:37,583 พวกคุณจำเป็นต้องดีกว่านี้ ชื่อการปล้น 208 00:08:37,583 --> 00:08:40,166 ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป คุณคือบอนนี่ 209 00:08:40,166 --> 00:08:42,083 และคุณคือไคลด์ 210 00:08:42,083 --> 00:08:43,416 [เบลเชส] 211 00:08:43,416 --> 00:08:44,208 ใช่ 212 00:08:44,208 --> 00:08:45,250 การพูด ของการปล้น 213 00:08:45,250 --> 00:08:47,083 เราต้องได้รับ กลับไปทำงาน 214 00:08:47,083 --> 00:08:48,833 เดาพวกคุณ ตีถนนดีกว่า 215 00:08:48,833 --> 00:08:50,416 แต่เราชอบที่นี่ 216 00:08:50,416 --> 00:08:53,000 ขอโทษ. เราไม่สามารถออกไปได้ คุณอยู่คนเดียวที่นี่ 217 00:08:53,000 --> 00:08:53,875 อันตรายเกินไป 218 00:08:53,875 --> 00:08:57,000 และเราไม่สามารถเป็นไปได้ พาคุณไปด้วย 219 00:08:57,000 --> 00:08:58,083 ทำไมไม่? 220 00:08:58,083 --> 00:09:00,708 โอ้ คุณไม่ต้องการ ที่จะออกไปเที่ยวกับเรา 221 00:09:00,708 --> 00:09:03,416 เรากำลังจะออกไป เพื่อความสนุกสนาน 222 00:09:03,416 --> 00:09:04,333 เป็นอิสระ 223 00:09:04,333 --> 00:09:05,333 ขโมยของ 224 00:09:05,333 --> 00:09:06,000 เอ่อ! 225 00:09:06,000 --> 00:09:08,333 ทุกส่วนของการทำ ไม่ว่าเราต้องการอะไรก็ตาม 226 00:09:08,333 --> 00:09:09,708 เมื่อใดก็ตามที่เราต้องการ 227 00:09:09,708 --> 00:09:12,291 ฉันหมายถึงถ้าเป็นเช่นนั้น อุทธรณ์ต่อคุณ 228 00:09:12,291 --> 00:09:16,208 ฉัน--ฉันเดานะ คุณสามารถมาด้วย 229 00:09:17,125 --> 00:09:21,833 ฉันเดาว่า หากไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ 230 00:09:21,833 --> 00:09:25,000 ไม่แน่นอน แค่มีความสนุกสนาน 231 00:09:27,125 --> 00:09:29,291 เราทำจริงๆ พวกเขาอยู่กับเราเหรอ? 232 00:09:29,291 --> 00:09:30,875 พวกมันเป็นของปลอมของเรา เห็นไหม? 233 00:09:30,875 --> 00:09:33,750 ในขณะที่พวกเขากำลังเป็นอยู่ สนุกสนานเล็กน้อย 234 00:09:33,750 --> 00:09:34,833 เรากำลังก่ออาชญากรรม 235 00:09:34,833 --> 00:09:36,750 และพวกเขาจะไม่ แม้จะรู้ก็ตาม 236 00:09:36,750 --> 00:09:39,250 เมื่อเราได้รับการฝึกฝนแล้ว 237 00:09:39,250 --> 00:09:42,250 เราก้าวต่อไป สู่รางวัลใหญ่ 238 00:09:42,250 --> 00:09:44,500 [ยางกรี๊ด] 239 00:09:45,416 --> 00:09:48,458 วะ-ฮู! 240 00:09:49,291 --> 00:09:50,833 ฮะ? 241 00:09:51,500 --> 00:09:52,250 สติทช์: โอ้! 242 00:09:52,250 --> 00:09:55,208 คุณสองคน! ออกไปจากที่นั่น! 243 00:10:05,208 --> 00:10:07,083 ติกก้า! 244 00:10:11,083 --> 00:10:12,583 อ๊ะ! 245 00:10:32,333 --> 00:10:34,250 ลิโล่: เรือของกันตูเหรอ? 246 00:10:34,250 --> 00:10:36,125 เรากำลังทำอะไรที่นี่? 247 00:10:36,125 --> 00:10:38,291 มันเป็นสิ่งเดียวเท่านั้น บนลูกบอลโคลนนี้ 248 00:10:38,291 --> 00:10:39,208 กับอะไรก็ได้ คุ้มค่า 249 00:10:39,208 --> 00:10:42,583 เราพยายามตีมันครั้งหนึ่ง แต่มีเกราะหนัก 250 00:10:42,583 --> 00:10:44,083 นั่นเป็นเหตุผล คุณสองคนอยู่ที่นี่ 251 00:10:44,083 --> 00:10:45,708 คุณจะ ช่วยเราบุกเข้าไป 252 00:10:45,708 --> 00:10:47,250 เกิดอะไรขึ้น? 253 00:10:47,250 --> 00:10:49,000 คุณเคยทำมาก่อน ใช่มั้ย? 254 00:10:49,000 --> 00:10:50,000 ฉันไม่รู้. 255 00:10:50,000 --> 00:10:53,083 ก่อน เรากำลังช่วยชีวิต การทดลอง 256 00:10:53,083 --> 00:10:55,458 แต่กำลังบุกเข้ามา เพื่อขโมยของ? 257 00:10:55,458 --> 00:10:58,416 ดูสิ อันธพาลคนนี้อยู่เสมอ ขโมยลูกพี่ลูกน้องของคุณใช่ไหม? 258 00:10:58,416 --> 00:11:01,291 และคุณยังไม่ตื่น เพื่อตอบแทนความโปรดปราน? 259 00:11:01,291 --> 00:11:06,166 เมื่อคุณใส่มัน แบบนั้น 260 00:11:10,000 --> 00:11:12,125 [เสียงบี๊บ] 261 00:11:14,750 --> 00:11:16,458 ที่นี่. 262 00:11:23,208 --> 00:11:26,375 เสียงคอมพิวเตอร์: เปิดใช้งานฟักบำรุงรักษาแล้ว 263 00:11:29,125 --> 00:11:30,708 [เสียงบี๊บ] 264 00:11:31,583 --> 00:11:33,208 [หัวเราะ] 265 00:11:37,166 --> 00:11:38,750 แจ็คพอต! 266 00:11:41,291 --> 00:11:43,125 เย็บ! 267 00:11:43,708 --> 00:11:45,750 ยินดีต้อนรับกลับมานะพวกหัวขโมย 268 00:11:45,750 --> 00:11:47,875 [หัวเราะชั่วร้าย] 269 00:11:51,458 --> 00:11:57,500 กันตู: ดร. แฮมสเตอร์วีล จะใช้ประโยชน์ได้ดี ทักษะการขโมยของคุณ 270 00:11:58,208 --> 00:12:00,375 เอ่อ! 271 00:12:01,083 --> 00:12:03,708 คุณไม่ได้ ไปทุกที่ 272 00:12:08,458 --> 00:12:10,375 โอ้ บลิตสแน็ค! 273 00:12:22,458 --> 00:12:23,625 คุณอยู่นี่แล้ว! 274 00:12:23,625 --> 00:12:25,583 ชิวี ชีบา! 275 00:12:33,125 --> 00:12:34,000 มาเร็ว! 276 00:12:34,000 --> 00:12:35,333 [เสียงปืน] 277 00:12:35,333 --> 00:12:37,583 กันทู: เอ่อ! ทร็อกระเบิด! 278 00:12:37,583 --> 00:12:39,708 เราออกจากที่นี่แล้ว ตะเข็บ 279 00:12:49,166 --> 00:12:50,000 ฉันจะถูกกัดเซาะ 280 00:12:50,000 --> 00:12:51,375 649: ฉันเข้าใจแล้ว มันสำหรับคุณเด็ก 281 00:12:51,375 --> 00:12:52,500 นั่นค่อนข้างมาก การหลบหนี 282 00:12:52,500 --> 00:12:54,583 คุณสองคนทำได้ดีมาก อาชญากร 283 00:12:54,583 --> 00:12:57,333 เมื่อไหร่ที่เราข้าม เส้นใหญ่และอ้วน 284 00:12:57,333 --> 00:13:02,333 จากการมีความสนุกสนาน สู่ความเป็นเลิศ อาชญากร? 285 00:13:08,625 --> 00:13:10,875 เราต้องจับให้ได้ พวกเหล่านี้ 286 00:13:10,875 --> 00:13:14,750 ฉันต้องไปเท่านั้น ท่องครั้งเดียวในวันนี้ 287 00:13:14,750 --> 00:13:16,750 เดินหน้าต่อไปดีกว่า 288 00:13:17,416 --> 00:13:20,000 คืออะไร เราจะทำตอนนี้เลยเหรอ? 289 00:13:20,000 --> 00:13:22,208 ทิ้งรถ และนอนลงสักพักหนึ่ง 290 00:13:22,208 --> 00:13:24,500 เราแค่ต้องการ ที่ซ่อนชั่วคราว 291 00:13:24,500 --> 00:13:25,458 เปลของคุณอยู่ที่ไหน? 292 00:13:25,458 --> 00:13:28,458 บ้านของฉัน! เราไปที่นั่นไม่ได้! 293 00:13:28,458 --> 00:13:29,166 น้องสาวของฉัน-- 294 00:13:29,166 --> 00:13:30,750 น้องสาวของคุณจะ ไม่เคยรู้อะไรเลย 295 00:13:30,750 --> 00:13:33,583 เว้นแต่คุณจะบอกเธอ ซึ่งคุณจะไม่ทำ 296 00:13:33,583 --> 00:13:36,416 เพราะเราได้ ซักรีดสกปรก กับคุณตอนนี้ 297 00:13:36,416 --> 00:13:37,750 ซักรีดสกปรกเหรอ? 298 00:13:37,750 --> 00:13:39,500 คุณไม่ต้องการเรา เพื่อบอกว่าคุณได้ออกไปแล้ว 299 00:13:39,500 --> 00:13:41,708 ทำอาชญากรรมด้วย บอนนี่และไคลด์, คุณล่ะ? 300 00:13:41,708 --> 00:13:45,458 ฉันคิดว่าเราทำมันพัง ตะเข็บ 301 00:13:45,458 --> 00:13:46,208 เอ่อ.. 302 00:13:46,208 --> 00:13:48,750 Dicky Copper ทางทีวี: คุณไม่สามารถเป็นได้ การดื่มนม 303 00:13:48,750 --> 00:13:50,166 ที่แม็กซ์ไดเนอร์ คืนนั้น 304 00:13:50,166 --> 00:13:53,708 เพราะคุณคือ แพ้แลคโตส ไม่ใช่คุณเหรอ?! 305 00:13:53,708 --> 00:13:58,000 ผู้ชายในทีวี: โอ้! คุณได้ฉันทองแดง! คุณได้ฉัน! 306 00:13:58,000 --> 00:14:03,708 คุณสามารถซ่อนตัวอยู่ที่นี่ แต่คุณต้องเงียบ 307 00:14:05,000 --> 00:14:06,583 [คำราม] 308 00:14:08,333 --> 00:14:09,958 มีคนมา! 309 00:14:09,958 --> 00:14:11,500 ซ่อน! ฮะ? 310 00:14:14,708 --> 00:14:17,583 ที่รัก ฉันหวังว่าฉันจะทำได้ สอบปากคำผู้คน 311 00:14:17,583 --> 00:14:20,166 เหมือนนักสืบ ดิกกี้ คอปเปอร์. 312 00:14:20,458 --> 00:14:21,625 เอาล่ะ คุณโจร 313 00:14:21,625 --> 00:14:24,708 มาพูดคุยเกี่ยวกับ ซักรีดสกปรกของคุณ 314 00:14:24,708 --> 00:14:28,750 ฮะ? ร้านซักรีดสกปรกของเราเหรอ? 315 00:14:29,958 --> 00:14:32,000 ฉันรู้ว่าอะไร คุณกำลังซ่อนตัวอยู่ 316 00:14:32,000 --> 00:14:34,583 สกปรกส่งกลิ่น สิ่งที่ไม่อาจเอ่ยถึงได้ 317 00:14:34,583 --> 00:14:38,291 คำเตือนอันมืดมนของคุณ ข้อตกลงที่สกปรก 318 00:14:38,291 --> 00:14:42,458 ผ่อนคลาย. เราเพียงแค่ ต้องการถามคุณ คำถามสองสามข้อ 319 00:14:42,458 --> 00:14:43,250 เรา? 320 00:14:43,250 --> 00:14:45,291 เป็นตำรวจที่ดี/ตำรวจเลว สิ่ง 321 00:14:45,291 --> 00:14:48,375 ทำไมไม่ทำให้มันง่าย พวกคุณเองเหรอ? 322 00:14:48,375 --> 00:14:51,416 ทุกอย่างจะออกมา ยังไงก็ตามในการซัก 323 00:14:51,416 --> 00:14:52,583 เอ่อ... 324 00:14:52,583 --> 00:14:54,375 เลิกหยุดนิ่งได้แล้ว ครึ่งไพน์! 325 00:14:54,375 --> 00:14:55,708 [อึก] 326 00:14:55,708 --> 00:14:57,583 เอ่อ... 327 00:14:57,583 --> 00:14:59,583 เฮ้ เฮ้ ใจเย็นๆ นะพันธมิตร 328 00:14:59,583 --> 00:15:01,583 พวกเขาเป็นแค่เด็ก 329 00:15:01,583 --> 00:15:02,458 คุณเป็นคนอ่อนโยน 330 00:15:02,458 --> 00:15:04,708 RUNTS เล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้มี ทำสิ่งที่ยุ่งเหยิง 331 00:15:04,708 --> 00:15:06,458 และตอนนี้พวกเขาก็ต้อง มาทำความสะอาด... 332 00:15:06,458 --> 00:15:10,375 หรือคุณต้องการ เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ ดาวน์ทาวน์? 333 00:15:10,375 --> 00:15:11,958 ฉัน--ฉัน-- 334 00:15:11,958 --> 00:15:14,166 นานิ: ลิโล่! ฉันกลับมาแล้ว! 335 00:15:14,166 --> 00:15:16,875 คุณและตะเข็บ ลงมาที่นี่ 336 00:15:16,875 --> 00:15:19,000 ฉันต้องการพูดคุย ถึงคุณทั้งสองคน 337 00:15:19,000 --> 00:15:21,208 เราต้องไปแล้ว 338 00:15:21,208 --> 00:15:22,416 [หัวเราะ] 339 00:15:22,416 --> 00:15:24,125 นั่นมันสนุกดี 340 00:15:24,833 --> 00:15:27,583 ฉันอยู่ที่ไหน? 341 00:15:31,083 --> 00:15:32,208 โอ้ ขอบคุณ 342 00:15:32,208 --> 00:15:35,708 อะไรนะ! พูดว่าคุณสองคน ตรงกับตำรวจ คำอธิบาย 343 00:15:35,708 --> 00:15:37,875 ของคู่--เอ่อ! 344 00:15:38,375 --> 00:15:41,625 นานี สติทช์ และฉัน ขออภัยอย่างยิ่ง 345 00:15:41,625 --> 00:15:43,416 โอ้ ลืมมันไปซะ 346 00:15:43,416 --> 00:15:45,291 ใครอยากกินพิซซ่า และไอศกรีมล่ะ? 347 00:15:45,291 --> 00:15:46,875 ไอศครีม? อืม. 348 00:15:46,875 --> 00:15:47,750 ใช่. 349 00:15:47,750 --> 00:15:49,583 ฉันค่อนข้างจะรู้สึกเกินจริง ก่อนหน้านี้ 350 00:15:49,583 --> 00:15:52,000 ฉันหมายความว่าคุณเป็นเพียงเท่านั้น การหยาบและการเรอ 351 00:15:52,000 --> 00:15:56,000 มันไม่เหมือนคุณ อาชญากรหรืออะไรก็ตาม 352 00:15:56,333 --> 00:15:58,000 และคุณจ่ายแล้ว หนี้ของคุณต่อสังคม 353 00:15:58,000 --> 00:16:02,083 คุณอยู่ตลอดทั้งวัน เหมือนนักโทษตัวน้อยที่ดี 354 00:16:02,083 --> 00:16:07,375 เราไม่หิว เราเป็นไหม? 355 00:16:08,166 --> 00:16:09,750 บลีช! 356 00:16:09,750 --> 00:16:13,000 ไม่หิว พิซซ่าและไอศกรีม? 357 00:16:13,000 --> 00:16:15,333 ทำไม? ตกลง ตกลง 358 00:16:15,333 --> 00:16:16,416 เราจะพูดคุย 359 00:16:16,416 --> 00:16:18,708 เราไม่ได้ อยู่ได้ตลอดทั้งวัน 360 00:16:18,708 --> 00:16:19,416 เราแตกออก 361 00:16:19,416 --> 00:16:21,375 และเราได้พบกับ 2 คน ลูกพี่ลูกน้องของ STITCH 362 00:16:21,375 --> 00:16:24,000 ใครกำลังทำอยู่ การปล้นทั้งหมด 363 00:16:24,000 --> 00:16:25,500 และเราก็เดิน บนพื้นหญ้า 364 00:16:25,500 --> 00:16:27,875 และเรา T.P บ้านของไมร์เทิล 365 00:16:27,875 --> 00:16:30,500 และเราเอาถั่ว จากนาง ฮาซากาวะ 366 00:16:30,500 --> 00:16:33,875 แล้วเราก็ช่วยเหลือพวกเขา บุกเข้าไปในเรือของกันตู 367 00:16:33,875 --> 00:16:38,958 เรายอมรับผิด ค่าใช้จ่ายทั้งหมด! 368 00:16:38,958 --> 00:16:39,958 โอ้ ลิโล่ 369 00:16:39,958 --> 00:16:42,875 ทำไมจะ คุณทำแบบนั้นเหรอ? 370 00:16:42,875 --> 00:16:46,250 บอนนี่และไคลด์ ปล่อยเราเถอะ ทำทุกสิ่งที่เราต้องการ 371 00:16:46,250 --> 00:16:50,208 เราคิดว่ามันโอเค เพราะเราไม่ได้ ทำร้ายใครก็ตาม 372 00:16:50,208 --> 00:16:52,333 แต่ลิโล คุณอยู่ การทำร้ายผู้คน 373 00:16:52,333 --> 00:16:55,458 แม่ของไมร์เทิลมี เพื่อทำความสะอาดบ้านของเธอ เพราะสิ่งที่คุณทำ 374 00:16:55,458 --> 00:16:59,083 และนาง ฮาซากาวะต้องจ่าย เพื่อทดแทนสิ่งที่คุณได้รับ 375 00:16:59,083 --> 00:17:00,875 และ--และที่สำคัญที่สุด 376 00:17:00,875 --> 00:17:03,250 คุณทำร้ายตัวเอง... และฉัน 377 00:17:03,250 --> 00:17:06,000 ฉันคิดอย่างไร ที่จะไว้วางใจคุณอีกครั้ง? 378 00:17:06,000 --> 00:17:08,708 เพลคลีย์: ช่วยด้วย! ช่วย! 379 00:17:08,708 --> 00:17:11,250 ตอนนี้อะไร? 380 00:17:11,958 --> 00:17:13,333 [อ้าปากค้าง] 381 00:17:15,458 --> 00:17:17,250 [อู้อี้] ช่วยด้วย! พวกเขากำลังหลบหนี! 382 00:17:17,250 --> 00:17:19,166 เราถูกปล้น! 383 00:17:19,166 --> 00:17:22,208 [ทั้งสองหัวเราะอย่างชั่วร้าย] 384 00:17:22,208 --> 00:17:25,125 มาเลย สติช มารับพวกมันกันเถอะ 385 00:17:25,125 --> 00:17:27,125 โอ้! มรรคา! มรรคา! 386 00:17:27,125 --> 00:17:28,083 คุณจะไม่ไป ทุกที่ 387 00:17:28,083 --> 00:17:32,833 แต่ตะเข็บและฉันอยู่ สิ่งที่ดีที่สุดอยู่ที่นี่ ในการทดลองจับ 388 00:17:32,833 --> 00:17:36,375 ใช่. แย่เกินไป ฉันไม่สามารถเชื่อใจคุณได้ 389 00:17:37,125 --> 00:17:39,000 ฉันได้รับแล้ว คำสั่งที่เข้มงวด 390 00:17:39,000 --> 00:17:40,708 เพื่อให้คุณสองคน โจรตัวน้อยที่นี่ 391 00:17:40,708 --> 00:17:42,000 ในขณะที่นานี โทรหาตำรวจ 392 00:17:42,000 --> 00:17:44,333 แต่เราต้องแต่งหน้า เพื่อสิ่งที่เราทำ 393 00:17:44,333 --> 00:17:46,958 โดยการจับ บอนนี่และไคลด์ 394 00:17:46,958 --> 00:17:48,625 คุณต้องปล่อยพวกเราไป 395 00:17:48,625 --> 00:17:53,083 ลิโล ฉันรู้นิดหน่อย บางอย่างเกี่ยวกับกฎหมาย 396 00:17:53,083 --> 00:17:54,750 และกฎข้อที่หนึ่งก็คือ 397 00:17:54,750 --> 00:17:57,000 อย่าปล่อยให้ คนเลวไป 398 00:17:57,000 --> 00:18:00,166 แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเราไม่ใช่ คนเลวอีกต่อไปแล้วเหรอ? 399 00:18:00,166 --> 00:18:05,125 จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเราเป็น คนดี? 400 00:18:05,125 --> 00:18:06,250 คุณสัญญาไหม เพื่อรักษากฎหมาย 401 00:18:06,250 --> 00:18:08,000 นำอาชญากร เพื่อความยุติธรรม 402 00:18:08,000 --> 00:18:11,166 และอย่าทำอะไรเลย ชั่วร้ายหรือเลวร้ายอีกครั้ง? 403 00:18:11,166 --> 00:18:12,000 ใช่. ใช่. 404 00:18:12,000 --> 00:18:13,958 แล้วโดยอำนาจ ตกเป็นเหยื่อของฉัน 405 00:18:13,958 --> 00:18:17,083 โดยทองแดง DICKY นักสืบรุ่นเยาว์ แฟนคลับ 406 00:18:17,083 --> 00:18:19,583 ฉันออกเสียงคุณ รอง ลิโล่ 407 00:18:19,583 --> 00:18:21,166 และรองสติ๊ก 408 00:18:21,166 --> 00:18:23,166 [สูดกลิ่น] 409 00:18:23,166 --> 00:18:27,625 เจ้าหน้าที่ไม่ได้ ที่จะกินของพวกเขา ป้ายคุกกี้ 410 00:18:28,833 --> 00:18:30,166 เนื่องจาก BUGGY ถูกขโมย 411 00:18:30,166 --> 00:18:33,083 คุณเป็นเจ้าหน้าที่ที่ดี จะต้องใช้วิธีการอื่น 412 00:18:33,083 --> 00:18:36,583 เพื่อไล่ล่าคนเลว ไปยังที่ซ่อนของพวกเขา 413 00:18:36,583 --> 00:18:39,125 สหพันธ์ ตำรวจครุยเซอร์? 414 00:18:39,125 --> 00:18:40,708 แรดหนึ่ง! 415 00:18:40,708 --> 00:18:41,458 ฮ่า. เอ๊ะ... 416 00:18:41,458 --> 00:18:45,083 626 เอาไประหว่างนั้น การหลบหนีสู่โลกดั้งเดิมของเขา 417 00:18:45,083 --> 00:18:48,000 ขับเคลื่อนด้วยยูฟลาเซียม, ที่นั่ง 5, 418 00:18:48,000 --> 00:18:50,875 เป็นศูนย์ถึงไฮเปอร์สเปซ ใน .02 ไมโครวินาที 419 00:18:50,875 --> 00:18:54,583 นอกจากนี้โปรดทราบ SNAZZY เบาะหุ้มลายเสือดาว 420 00:18:54,583 --> 00:18:55,458 [หัวเราะ] 421 00:18:55,458 --> 00:18:57,333 [สตาร์ทเครื่องยนต์] 422 00:18:57,333 --> 00:18:59,166 พวกคุณไปได้แล้ว 423 00:18:59,166 --> 00:19:05,000 ฉันรู้ว่าอะไรกันแน่ นักสืบ ดิกกี้ คอปเปอร์ จะทำต่อไป 424 00:19:05,583 --> 00:19:10,333 ทองแดงเหล่านั้น จะไม่มีวันพบเรา ที่ซ่อนใหม่ของเรา 425 00:19:10,333 --> 00:19:11,875 ว้าว! 426 00:19:20,291 --> 00:19:22,375 ฮะ? ฮะ? 427 00:19:22,375 --> 00:19:25,083 ฉันมีคุณแล้ว 428 00:19:25,083 --> 00:19:26,416 อะไร? 429 00:19:27,208 --> 00:19:29,708 ยี-ฮอว์! 430 00:19:35,375 --> 00:19:36,708 อย่ายิง! 431 00:19:36,708 --> 00:19:37,458 กระโดดเข้า 432 00:19:37,458 --> 00:19:41,875 เราจะเอามันไปที่ลำ กลับสู่ที่ซ่อน 433 00:19:43,000 --> 00:19:44,958 เอาล่ะ เด็กน้อย 434 00:19:47,208 --> 00:19:49,125 [เสียงไซเรน] 435 00:19:49,125 --> 00:19:51,750 ทำรถคันนั้น เพียงแค่บินออกไป? 436 00:19:51,750 --> 00:19:54,625 จะต้องเป็น... ยานพาหนะออฟโรด 437 00:19:54,625 --> 00:20:00,583 349: ที่ซ่อนใหม่ของเรา เป็นสถานที่เดียว พวกเขาไม่เคยมองเลย... 438 00:20:01,708 --> 00:20:04,333 สถานที่ เราปล้นไปแล้ว 439 00:20:04,333 --> 00:20:06,000 นั่นฉลาดมาก ไม่เป็นไร. 440 00:20:06,000 --> 00:20:10,333 คุณทำหนึ่ง TENSY ผิดพลาดแม้ว่า 441 00:20:10,333 --> 00:20:11,250 ใช่? นั่นคืออะไร? 442 00:20:11,250 --> 00:20:14,500 คิดว่าคุณทำได้ เปลี่ยนเราจากความดี... 443 00:20:14,500 --> 00:20:16,375 แย่เลย 444 00:20:16,375 --> 00:20:17,500 คุณถูกจับแล้ว! 445 00:20:17,500 --> 00:20:20,291 กระจาย ไคลด์! 446 00:20:20,750 --> 00:20:22,250 เอ่อ! เอ่อ! 447 00:20:25,291 --> 00:20:28,375 ช็อตเด็ด พันธมิตร 448 00:20:28,375 --> 00:20:31,291 [เสียงไซเรน] 449 00:20:34,166 --> 00:20:38,291 ลิโล ฉันไม่อยากเชื่อเลย คุณขัดขืนฉันอีกครั้ง 450 00:20:38,291 --> 00:20:41,583 คุณสองคนเข้ามาแล้ว ปัญหาใหญ่จริงๆ เวลานี้. 451 00:20:41,583 --> 00:20:44,750 ฉันจะมี ที่จะพาคุณลง ไปที่สถานี 452 00:20:44,750 --> 00:20:46,291 โอ้ ไม่ คุณทำไม่ได้! 453 00:20:46,291 --> 00:20:50,083 พวกนั้นไม่ใช่ โจรที่แท้จริง... 454 00:20:50,083 --> 00:20:50,750 เหล่านี้คือ! 455 00:20:50,750 --> 00:20:54,333 ลิโล แอนด์ สติทช์ และฉัน แทรกซึมเข้าไปในกลุ่มโจร 456 00:20:54,333 --> 00:20:56,708 ดังนั้นพวกเขาจะเป็นผู้นำเรา ไปยังที่ซ่อนของพวกเขา 457 00:20:56,708 --> 00:20:58,333 นั่นคือ แผนการที่ดี 458 00:20:58,333 --> 00:21:00,458 มันเป็นพื้นฐานมาก ขั้นตอนการต่อย 459 00:21:00,458 --> 00:21:03,625 คุณไม่ดู นักสืบดิกกี้ คอปเปอร์? 460 00:21:04,375 --> 00:21:06,583 ขออภัยเราไม่เชื่อฟัง คุณอีกครั้ง 461 00:21:06,583 --> 00:21:10,250 เราต้องจับ คนเลว. 462 00:21:10,250 --> 00:21:14,958 ดังนั้น เราออกจากตะขอ? 463 00:21:14,958 --> 00:21:17,166 คุณกำลังพยายามอยู่ เพื่อทำสิ่งที่ถูกต้อง 464 00:21:17,166 --> 00:21:19,833 และคุณได้รับ คนเลว 465 00:21:19,833 --> 00:21:21,458 ดังนั้น...ใช่แล้ว 466 00:21:21,458 --> 00:21:22,375 คุณและฉันเจ๋งมาก 467 00:21:22,375 --> 00:21:27,458 แต่คุณ และเทศบาล ของเมืองโคกัว 468 00:21:27,458 --> 00:21:30,000 นั่นเป็นอีกเรื่องราวหนึ่ง 469 00:21:43,708 --> 00:21:47,583 การแต่งหน้านี้ เป็นงานหนัก 470 00:21:47,583 --> 00:21:48,291 เอ่อ! 471 00:21:48,291 --> 00:21:49,833 และเรายังคงอยู่ ต้องหาให้เจอ 472 00:21:49,833 --> 00:21:52,833 ที่เดียว บอนนี่และไคลด์อยู่ด้วย 473 00:21:52,833 --> 00:21:58,833 โชคดีที่ เรามีเวลา 15 ถึง 20 ปี คิดเกี่ยวกับมัน